Итальянский язык. Особенности. Интересные факты.
Итальянский язык тесно связан с музыкой, поэзией и живописью. Его происхождение имеет корни в Римской империи. Основа языка ― народная латынь. Итальянский можно по праву считать олицетворением искусства в Средневековье. Благодаря ему мы можем читать такие шедевры как Декамерон, Божественная комедия и другие. Рассмотрим, в чем же особенности певучего, красивого языка, чем он отличается от прочих, какие имеет любопытные исторические факты.
Итальянский язык. Особенности. Грамматика. Сложен ли итальянский язык для начинающих? Можно ли изучать итальянский язык онлайн?
Итальянский язык стоит на двадцать первом месте в мире по количеству людей, которые на нем говорят. Если взять статистику, то итальянским пользуется примерно 63 миллиона человек. Вот его основные особенности:
- Буквы J, K, Y, W, X не являются характерными в этом языке. Они встречаются лишь тогда, когда в речи или письме используются иностранные заимствованные слова.
- Почти все слова оканчиваются на гласные звуки. Благодаря этому язык звучит мелодично, певуче. Есть слова, которые являются исключением из этого правила. В основном это некоторые предлоги, а также заимствованные слова.
- В итальянском языке есть слова, которые похожи на русские. Но при этом они имеют другое значение, что может сбить с толку неподготовленного человека, который владеет языком на низком уровне. К примеру, слово «L‘opera» означает вовсе не музыкальное произведение, как можно подумать, а переводится как «работа».
- Известное итальянское слово «чао» — это не только прощание. Его активно используют во время приветствия.
- Еще одной важной особенностью итальянского является то, что он, несмотря на малочисленность населения, которое на нем говорит, имеет множество диалектов и наречий. Слова, употребляемые на юге страны, могут звучать совершенно иначе, чем на севере, и наоборот. К примеру, в Тоскане буква «h» произносится как русское «с». По этому признаку можно определить, в каком регионе живет человек.
Чем итальянский язык отличается от немецкого и французского
Итальянский имеет с французским до 90% схожей лексики. Несмотря на это, они имеют ряд различий:
• в итальянском алфавите находится 21 буква, а во французском ― 26, что роднит его с английским;
• французский язык более сложен в чтении, чем немецкий или итальянский язык;
• в этих языках имеются различия в грамматике, особенно что касается использования слов во множественном числе, а также местоимений;
• в итальянском вы не услышите характерного для французского гортанного звука «r».
Что касается немецкого, то он более распространен в мире, чем итальянский. При этом он менее певуч, звучит жестко, имеет длинные, труднопроизносимые слова. В немецком слова читаются без особых сложностей ― как слышится, так и пишется. Нежный итальянский и строгий немецкий язык отличаются даже своим характером, эмоцией, которые они несут, из-за существенных различий в звучании.
Итальянский язык. Интересные факты.
Несмотря на то, что на итальянский по количеству говорящих на нем стоит на 21 месте, этот язык можно считать распространенным и известным. Ведь очень много слов в русском языке пришло к нам из Италии. Например, спагетти, фортепиано, капучино, карантин и даже пицца. И это только часть слов, которые мы произносим, не задумываясь о том, что на самом деле они имеют итальянские корни.
В эпоху Возрождения был сформирован один так званый официальный итальянский язык ― тосканский. Все остальные диалекты настолько отличаются друг от друга, что лингвисты пришли к решению считать их индивидуальными языками, которые подлежат к изучению. Наиболее распространенный диалект — это неаполитанский. Им владеет 7,5 миллионов населения. Редко употребляемый ― хорватский. Им владеет 2 тысячи населения. Многие диалекты постепенно сходят на нет и вымирают. Итальянцы, желая сохранить культурное языковое наследие страны, прилагают для этого немало усилий.
Одним из первых текстов, которые были написаны на итальянском языке, считается «Веронская загадка». Она родилась еще в 800 годах нашей эры, хотя по этому поводу ученые продолжают спорить до сих пор. Некоторые из них считают, что произведение написано на народной латыни. Что касается первого текста, созданного на классическом итальянском, то это Божественная комедия. Вообще Данте Алигьери считают отцом итальянского языка и делают это по праву, ведь на сегодняшний день он является самым популярным писателем в Италии, произведения которого разошлись по всему миру.
Итальянский язык ― музыкальный язык. И не только по звучанию. Ведь на нем было создано большое количество музыкальных терминов, которые указываются в нотах. А все потому, что очень много известных композиторов в эпоху Возрождения, были именно итальянцами.
Существует немало итальянских слов, которые имеют удвоенные согласные. В некоторых из них находится даже по две, три пары удвоений: disseppellire, appallottolare. Итальянский не сложнее немецкого или французского языка. В интернете можно найти огромное количество онлайн ресурсов для изучения итальянского языка.
Итальянский язык является государственным не только в самой Италии. На нем говорят в Словении, Швейцарии, Сан-Марино, Ватикане. А в США он стоит на 5 месте по распространенности благодаря миграции итальянцев, произошедшей примерно сто лет назад.
Выучить итальянский язык Грамматика Италия Итальянская кухня Итальянская литература Итальянская парфюмерия Итальянские глаголы Итальянский язык